cedo pela manhã. ou pela noite adentro. eu não me consigo decidir qual prefiro. acordar cedo pela manhã. tomar um bom pequeno-almoço. um bom café. ler o jornal. ou explorar alguns livros. ou revistas. hora de relaxe. sentado perto da janela. com aquela luz matinal. enquanto ainda está um pouco frio. ou ficar acordado até tarde. quando já se faz silêncio lá fora. e cá dentro. com todas as velas. luzes amarelas. envolto numa manta. anotar coisas. quando a criatividade vem ao de cima. ideias excitantes. caribou no vinyl. uma chávena de chá. todo o aconchego possível. antes de me deitar. e sonhar com o brunch do dia seguinte.
early mornings. or late nights. i quite can't decide which one i do prefer. waking up early in the morning. a nice breakfast. some good coffee. read the newspaper. or explore some books. and magazines. a relaxed time. seated near the window. with that morning light. while it's still a bit chill. or staying up till late. when it's really quiet outside. and inside. all the candles. yellow lights. wrapped in a blanket. taking notes. when creativity shows up. thrilling ideas. caribou on the vinyl. a cup of tea. all the coziness. before heading to bed. and dream about next day's brunch.
